Bersenandung

Tempat nongkrong Cdrama Lovers

Lirik dan Terjemahan Ost Something Just Like This – Can’t Nobody Love Me Like Myself

 Lirik dan Terjemahan Ost Something Just Like This – Can’t Nobody Love Me Like Myself

Lirik dan Terjemahan Ost Something Just Like This – Can’t Nobody Love Me Like Myself by Xu Xin Wen (Hear The Love You Whisper – 許馨文).

Hi Cdrama lover, kali ini kami akan mempersembahkan lirik dan terjemahan Ost Something Just Like This yang berjudul Can’t Nobody Love Me Like Myself atau mempunyai arti “Tak ada yang dapat mencintaiku seperti diriku sendiri”.

Sinopsis Something Just Like This:

Something Just Like This (青春创世纪) adalah Drama China yang bercerita tentang dua teman masa kecil, Duan Ran dan Qian Xixi yang tumbuh bersama tetapi dengan kepribadian yang sangat berbeda karena perbedaan besar dalam latar belakang keluarga mereka. Mereka memasuki bisnis e-commerce bersama-sama dan mengatasi tantangan untuk mewujudkan impian mereka.

Something Just Like This dibintangi oleh Wu Jinyan yang sebelumnya bermain di Yanxi Palace dan The Legend of Haolan. Ia akan memerankan Qian Xixi, pemain utama wanitanya. Sedangkan Johnny Huang yang bermain dalam Love Designer dan Demon Girl 2 akan berperan sebagai Duan Ran, pemeran utama pria dalam drama ini. 

Sinopsis Something Just Like This selengkapnya disini

Lagu ini merupakan lagu insert Something Just Like This yang dinyanyikan oleh Xu Xin Wen, seorang penyanyi lulusan Konservatorium Musik Sichuan.

Tanpa menunda lagi, kita simak yuk lagunya 🙂
Selamat bersenandung.

Lirik dan terjemahan:

I can take it to the chest like a double A invest on me
aku dapat menyimpannya dalam dada, seperti investasi yang berharga bagiku

You won’t see this kicks strippin’
kau takkan dapat melihatnya

==

And if I’m not impressed with you
dan bila aku tak terkesan padamu

Acting like the rest while you’re cooling off my hot summer
bertingkah seperti yang lain saat kau menyejukkan musim panasku

==

Its a boost to the ego when these mans keep showing up
saat pria-pria berdatangan, itu menjadi dorongan bagi egoku

Might get crushed just a little when their love lets me down
mungkin akan sedikit kecewa saat cinta mereka mengecewakanku

==

But I know I know I know I know
sayang aku tahu, aku tahu, aku tahu

Can’t nobody love me like myself
tak ada yang dapat mencintaiku seperti diriku sendiri

And baby I ain’t got the time to fake like I’m somebody else
dan sayang aku tak mempunyai waktu untuk berpura-pura seperti orang lain

==

I’m the type that you need
aku adalah tipe yang kau butuhkan

Please don’t release on my feet
tolong jangan lepaskan aku

Ain’t even rarer than me
tak ada yang lebih langka dari diriku

I get love on repeat
aku mendapatkan cinta berulang kali

Baby can’t nobody love me like myself
sayang tak ada yang dapat mencintaiku seperti diriku sendiri

==

Is my hair to big are my eyes too light do I talk to loud?
apakah rambutku terlalu besar apakah mataku terlalu berbinar apakah aku berbicara terlalu keras?

When I speak my mind
ketika aku mengutarakan isi hatiku

do I break your mode
apakah aku mengganggu dirimu

am I do pronounced
apakah yang aku ucapkan

==

I’mma be the way I wanna be
aku akan menjadi apa yang kuinginkan

Chillin right outside the A to Z
tepat mulai dari A sampai ke Z (seluruhnya)

If it’s not okay with you it’s cool with me
bila kau tak menyukainya, tak apa-apa bagiku

==

Its a boost to the ego when these mans keep showing up
saat pria-pria berdatangan, itu menjadi dorongan bagi egoku

Might get crushed just a little when their love lets me down
mungkin akan sedikit kecewa saat cinta mereka mengecewakanku

==

But I know I know I know I know
sayang aku tahu, aku tahu, aku tahu

Can’t nobody love me like myself
tak ada yang dapat mencintaiku seperti diriku sendiri

And baby I ain’t got the time to fake like I’m somebody else
dan sayang aku tak mempunyai waktu untuk berpura-pura seperti orang lain

==

I’m the type that you need
aku adalah tipe yang kau butuhkan

Please don’t release on my feet
tolong jangan lepaskan aku

Ain’t even rarer than me
tak ada yang lebih langka dari diriku

I get love on repeat
aku mendapatkan cinta berulang kali

Baby can’t nobody love me like myself
sayang tak ada yang dapat mencintaiku seperti diriku sendiri

Playlist Ost Something Just Like This

==

I’mma be the way I wanna be
aku akan menjadi apa yang kuinginkan

Chillin right outside the A to Z
tepat mulai dari A sampai ke Z (seluruhnya)

You can see my heart without the sleeve
kau dapat melihat hatiku tanpa kepura-puraan

If it’s not okay with you it’s cool with me
bila kau tak menyukainya, tak apa-apa bagiku

==

Can’t nobody love me like myself
tak ada yang dapat mencintaiku seperti diriku sendiri

And baby I ain’t got the time to fake like I’m somebody else
dan sayang aku tak mempunyai waktu untuk berpura-pura seperti orang lain

==

Cause I’m the type that you need
karena aku adalah tipe yang kau butuhkan

Please don’t release on my feet
tolong jangan lepaskan aku

Ain’t even rarer than me
tak ada yang lebih langka dari diriku

I get love on repeat
aku mendapatkan cinta berulang kali

Baby can’t nobody love me like myself
sayang tak ada yang dapat mencintaiku seperti diriku sendiri

wen Music Channel

Selamat menikmati 🙂

Jika kamu suka Lirik dan Terjemahan Ost Something Just Like This – Can’t Nobody Love Me Like Myself ini, bantu kami dengan klik tombol hati dibawah ini, juga like dan share agar kami semakin berkembang. Sampai bertemu di artikel selanjutnya 🙂

Daftar Drama China terbaru yang akan tayang, klik disini

Berita aktor dan aktris kesayanganmu, klik disini

Ost Drama China, klik disini

Related post

You cannot copy content of this page
id_IDID